エステ・ネイル・ヘアサロン・リラクゼーション・グルメ レストラン・スクール・など京都のクーポン情報満載!

京都のエステ・ネイル・リラクゼーション、美容室・ヘアサロン、グルメ、ランチ、スクール、ショッピング、イベント情報など、フリーペーパー情報誌「パトラ」がお送りする京都の総合情報サイト。お得なクーポンも満載です。

PATOLAでは、乳がんの早期発見・診断・治療の重要性を伝えるピンクリボン活動を応援しています。
私のワークライフ
山内 啓子さん

河原町丸太町にあるオリジナルウェア オーダーショップ ELEPHANT。 どんな質問にもかわいらしい笑顔で 答える山内さん、仕事の楽しさが伺える。
河原町丸太町にあるオリジナルウェア オーダーショップ ELEPHANT。 どんな質問にもかわいらしい笑顔で 答える山内さん、仕事の楽しさが伺える。
大切にしているのはオンリーワンであること。

ELEPHANT
ストアマネージャー
山内 啓子
さん
http://www.elephant-shop.jp/

お客様とゼロから一緒に創り上げるから 「商品」っていう感覚はないんです。

山内さんは、オリジナルウェアオーダーショップ「ELEPHANT 河原町店」のストア マネージャー。ELEPHANTはウェアだけでなく「水以外はプリントします」といえ るほど、あらゆるオリジナルグッズを幅広く創り出している。彼女がこの仕事を始め たのは5年ほど前。デザイン専門学校出身なのもあって、そのスキルを活かせる仕 事に就きたかった頃、ちょうどこの仕事だった友人に誘われたのがきっかけ。 ELEPHANTの商品が普通のアパレル業界と違うのは、ゼロからお客様と一緒に “世界にひとつだけの作品”を創り上げる所にある。「最近のオーダーって簡単じゃ ないですか、インターネットでクリックするだけで、買う側と売る側の声さえ聞かず、 宅配便で届いて…。お客様の声が聞けない、顔が見えない商売って本当に寂し いですよね」来店されるお客様一人 一人のファッションや口調からもデ ザインを微妙に変化させて提案した りできるのは、直に接する店舗型だ からこそ。出来上がりを見て、お客 様に喜んでいただけた時に一番やり がいを感じるそう。「既製品や常識 にとらわれない“オリジナル”が街 中に溢れる事が夢ですね」と今後 のビジョンを語る山内さん、その屈 託ない、かわいらしい笑顔から希望 が溢れていた。






「ココ」と「コレ」!
Hair WinHair Win
お気に入りヘアサロンです。な かなか「おまかせ!」って言えるサ ロンって無いですよね。ココなら センスバツグンなので自信持っ て言えます♪中京区室町蛸薬 師角2F Tel.075-211-6808
愛犬の「チャチャ」愛犬の「チャチャ」
ミニチュアダックスの女の子。 離ればなれなので、なかなか 会えないんですけど、何をする にもこの子の事考えてます (笑)どんなに辛い事があって も彼女が癒してくれます?